законченное высказывание

См. также в других словарях:

• пословица — 1. Законченное высказывание образного характера и с назидательным смыслом. Пословица, включенная в текст, предназначенный для перевода, обретает статус единицы перевода, т.к. требует отдельного решения на перевод. 2. Образное законченное… …   Толковый переводоведческий словарь

• Текст — У этого термина существуют и другие значения, см. Текст (значения). Пример текста Текст (от лат. textus  «ткань; сплетение, связь, сочетание»)  в общем плане связная и полная последов …   Википедия

• конструкция, -и синтаксическая —   В синтаксической стилистике: сочетание словоформ (или одна словоформа, например, *Темнеет. Вечер.), представляющее собой синтаксическую единицу (словосочетание, предложение), а также вообще любое относительно законченное высказывание.   К. с.… …   Учебный словарь стилистических терминов

• фра́за — ы, ж. 1. Законченное высказывание. Запивая каждую фразу чаем с ромом , он рассказывал о своих успехах на сцене. Чехов, Первый любовник. «Жалко папу» вот ясная, отчетливая фраза, которая болью охватывала сердца детей. Гарин Михайловский, Детство… …   Малый академический словарь

• ФРАЗА — ФРАЗА, ы, жен. 1. Законченное высказывание (в 3 знач.). Длинная, короткая ф. 2. Напыщенное выражение, прикрывающее бедность или лживость содержания. Пустые фразы. Избегать фразы. 3. Ряд звуков или аккордов, образующий относительно законченный… …   Толковый словарь Ожегова

• предложение — сущ., с., употр. часто Морфология: (нет) чего? предложения, чему? предложению, (вижу) что? предложение, чем? предложением, о чём? о предложении; мн. что? предложения, (нет) чего? предложений, чему? предложениям, (вижу) что? предложения, чем?… …   Толковый словарь Дмитриева

• ФРАЗА — (фр., от греч. phrasis). 1) речь; также пустые слова, без убеждения. 2) предложение, соединение слов, выражающее мысль. 3) в музыке: отдел темы или другой музыкальной мысли. 4) в пении: мелодическая фигура, которая может быть спета, не переводя… …   Словарь иностранных слов русского языка

• клише — 1. Любая часто повторяющаяся речевая формула, имеющая всегда одно значение и несущая одну и ту же информацию. 2. Стереотипные слова и фразы. Наиболее распространенный способ перевода это подбор соответствующего русского клише. 3. Речевой… …   Толковый переводоведческий словарь

• Пунктуация —         Применение знаков препинания известно уже для античных текстов, несмотря на т. н. scriptura continua («связное» письмо, г. е. написание без промежутков между словами). По правилам точка обозначала сильную или слабую цезуру: точка над… …   Словарь античности

• фраза — ФРАЗА, ы, ж Часть текста, представляющая собой законченное высказывание, относительно самостоятельное в смысловом и интонационном отношении. Заявление состояло из двух фраз …   Толковый словарь русских существительных

• текст — законченное, целостное в содержательном и структурном отношении речевое произведение: продукт порождения (производства) речи, отчужденный от субъекта речи (говорящего) и, в свою очередь, являющийся основным объектом ее восприятия и понимания.… …   Большая психологическая энциклопедия